waiting game

waiting game

美 [?we?t?? ?ɡe?m] 　英

• n.伺機而動的策略
• 網絡等待游戲；待機而動的策略；等待博弈

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 待機而動的策略

英英解釋

n.	1. a tactic whereby somebody delays taking any action or making a move in a contest or negotiation, hoping that his or her position will improve with the passage of time

例句

However, the waiting game is still far from over as the Cayenne Hybrid S is still about a year away from production.

然而，等待游戲仍然遠遠超過作為卡宴混合S是大約一年仍然遠離生產。

Some of you may be playing a waiting game for another month, while others may find themselves in labor very soon.

你們中的一些可以要玩再等一個月的游戲，而其他一些人可能發現他們不久就將分娩。

Quinn, the point guard from Notre Dame who has spent the past two seasons with the Heat, is playing the waiting game this summer.

奎因，這位控球后衛從圣母院誰在過去的兩個賽季，熱火，正在發揮等待比賽今年夏天。

It wouldn't just be a case of sitting in a soft environment, playing the waiting game; it would be raw survival.

這不單單是舒服環境中玩的等待游戲；這將是原始生存狀態。

Meanwhile, however, the pro-junta USDP will continue to campaign openly, while pro-democracy parties are made to play a waiting game.

但與此同時，親軍政府的聯邦鞏固發展黨將繼續公開展開競選活動，而民主派政黨都只能等待。

But The Economist's readers aren't convinced by her waiting game: 81% of them expect she will be a candidate.

然而經濟學人讀者對其一味等待并不買賬：81%的人相信今年她會再次參選。

Mr Smith has to justify a "waiting game" to his more impetuous followers.

史密斯先生不得不向其較為沖動的追隨者證明“觀望政策”是正確的。

As China's PDA makers battle for market share, cautious global giants play a waiting game.

謹慎的全球巨頭等待時機，為在中國掌上電腦市場中占上份額。

Servers play the waiting game, just waiting for an incoming connection.

服務器玩的就是等待游戲，只需要等待客戶機連接到達即可。

After it weaves, the spider cuts away thepreceding silk, then hides the waiting game.

當它織上去后，蜘蛛就切掉前一圈絲，然后躲起來等待獵物。

Fernando Torres faces an anxious waiting game to discover whether he will get the chance to light up the World Cup for Spain this summer.

尼諾正在焦急的等待著自己是否能代表斗牛士趕上今夏的南非世界杯之旅。

America, though prickly about the deal making at first, has played a patient waiting game that has worked well.

盡管美國感覺這個“紙牌游戲”很棘手，還是盡量做一個耐心的觀眾等待事情處理好。

The government is playing a waiting game with the unions that are on strike.

政府對那些正在罷工的工會采取見機行事的策略。

Others are playing a waiting game.

而其他一些則正在觀望。

Kibo: it is a waiting game.

這是一個等待的游戲。

It's a waiting game.

是一場等待的游戲。

However, if you have a few "make-a-toddler-happy" tricks and treats, playing the waiting game can be quite interesting and even fun.

但是，你若是有一些能夠使小孩感到開心的小游戲或是小東西的話，孩子們便會感到等待不是一件枯燥的事情，甚至可是說是有意思的事。

This is when the candidate's waiting game begins.

此時，候選對象的等待游戲才真正開始。

A 2-2 draw would have allowed us to play a waiting game. Instead, now we know we must win.

2的平局會讓我們進退兩難，但是現在我們必須取得勝利，我們已經為第2回合準備好了。

So it is case of playing the waiting game until it is your time to get involved.

所以這是游戲的方式，等待著你們自己的時刻能夠很好的包含進來。

The deadlock of this waiting game

這場僵滯的游戲

We played the waiting game

我們就這樣玩著等待的游戲

Science and Technology Premarital sex The waiting game

科技婚前性行為等待的游戲